Ăn bằng nói chắc

Direct English translation

Eat plainly, speak firmly.

Equivalent English version

Say what you mean and mean what you say

Giải thích tiếng Việt

Chỉ lối sống chất phác, thật thà, nói năng dứt khoát, đáng tin. Thường dùng để khen người có tính tình ngay thẳng, không quanh co.

English explanation

Refers to being simple, honest, and straightforward, with speech that is firm and reliable. It is often used to praise someone for being upright and unpretentious.